image 42 117 THÔNG TIN TRỢ CẤP HỖ TRỢ VƯỢT QUA TAI ƯƠNG HOẠN NẠN Ở MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG — Thông tin trợ cấp hỗ trợ vượt qua tai ương hoạn nạn ở một số địa phương

1. Thành phố Gwajeon (과천시) – 재난기본소득: Trợ cấp 10 man won tiền tệ khu vực/ người cho người cao tuổi trong thành phố với người đăng ký thường trú ở thành phố từ 24 giờ ngày 8 tháng 8 năm 2022 trở về trước, bao gồm cả người ngoại quốc mang visa F-5, F-6)

2. Thành phố Sokcho (속초시)- 희망지원금: trợ cấp 20 man won/ người cho toàn dân trong thành phố với người khai báo đăng ký địa chỉ thường trú ở thành phố từ ngày 30.06.2022 trở về trước.

image 42 118 THÔNG TIN TRỢ CẤP HỖ TRỢ VƯỢT QUA TAI ƯƠNG HOẠN NẠN Ở MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG

3. Thành phố Wonju (원주시)- 긴급재난지원금: trợ cấp 10man won/ người cho toàn dân trong thành phố (dự tính đến tháng 10 sẽ trợ cấp).

4. Thành phố Gwangyang (광양시)- 긴급재난생활비: Trợ cấp 40 man won/ người cho toàn dân trong thành phố. Với trẻ vị thành niên (người dưới 19 tuổi được trợ cấp thêm 30 man won tổng được 70 man won / người)

5. Quận Jangseong(장성군)- 일상회복지원급: trợ cấp 30 man won phiếu mua hàng cho toàn dân trong quận

6. Quận Yeongwang (영광군)- 군민재난(행복) trợ cấp 100man won/ người cho toàn dân trong quận bao gồm cả người nước ngoài mang visa F-5, F-6 đăng ký khai báo thường trú từ ngày 1.06.2022 trở về trước.

image 42 119 THÔNG TIN TRỢ CẤP HỖ TRỢ VƯỢT QUA TAI ƯƠNG HOẠN NẠN Ở MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG

7. Quận Sinan (신안군)- 긴급재난지원금 trợ cấp 10man won phiếu mua hàng /người cho toàn dân trong quận có địa chỉ lưu trú trong quận từ ngày 1.5.2022 trở về trước ( bao gồm cả người mang visa kết hôn(F-6) và người có lưu trú vĩnh viễn (F-5)

8. Quận Jangheung (장흥군) – 코로나 극복 재난지원금: trợ cấp 20 man won phiếu mua hàng/ người cho người từ 18 tuổi trở lên trong quận từ ngày 31.05.2022 trở về trước.

9. Thành phố Yeosu (여수시)- 일상회복지원금: Trợ cấp 30 man won phiếu mua hàng/ người cho toàn dân trong thành phố bao gồm cả người nước ngoài có visa F-5, F-6.

10. Thành phố Jeongeup (정읍시) Trợ cấp 20 man won / người cho toàn dân trong thành phố đăng ký khai báo địa chỉ lưu trú từ 30.06.2022 trở về trước.

11. Quận Gochang (고창군) – 재난기본소득: trợ cấp 10 man won/ người cho toàn dân trong quận + 10man won / hộ trong toàn quận ( bao gồm cả người nước ngoài có visa F-6,F-5).

image 42 120 THÔNG TIN TRỢ CẤP HỖ TRỢ VƯỢT QUA TAI ƯƠNG HOẠN NẠN Ở MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG

12. Thành phố Sacheon (사천시)- 긴급재난지원금 trợ cấp 30 man won/ người cho toàn dân trong thành phố (bao gồm cả người nước ngoài có visa F-6 và F-5).

13. Thành phố Geongsan (경산시)- 긴급재난지원금: trợ cấp 20 man won/ người cho toàn dân trong thành phố khai báo đăng ký địa chỉ lưu trú từ ngày 05.08.2022 trở về trước (bao gồm cả người ngoại quốc có visa F-6, F-5)

image 42 121 THÔNG TIN TRỢ CẤP HỖ TRỢ VƯỢT QUA TAI ƯƠNG HOẠN NẠN Ở MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG

14. Quận Geochang (거창군) – 재난지원금: Trợ cấp 10 man won/ người cho toàn dân trong quận có khai báo đăng ký địa chỉ thường trú từ ngày 15.07.2022 trở về trước.

15. Tỉnh đảo Jeju (제주도)- 재난긴급생활지원금 trợ cấp 10man won tiền tệ khu vực/ người cho toàn dân trong tỉnh (bao gồm cả người nước ngoài).