Thông báo từ Đại sứ quán Hàn Quốc về thủ tục đăng ký khai sinh cho công dân.
Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam vừa công bố hướng dẫn chi tiết về thủ tục đăng ký khai sinh cho công dân Hàn Quốc sinh sống tại Việt Nam. Theo đó, việc đăng ký khai sinh có thể được thực hiện tại Đại sứ quán mà không cần trẻ phải có mặt trực tiếp.
Để xử lý nhanh chóng, chúng tôi khuyến khích bạn kiểm tra hướng dẫn điền giấy tờ trong tệp đính kèm và chuẩn bị giấy tờ trước khi đến.
※ Khi tiến hành khai sinh cho con, con (người sinh ra) không cần phải đến cơ quan đại diện. Thông tin xin cấp hộ chiếu
※ Khi làm hộ chiếu cho con, cần có bản sao Giấy chứng nhận cơ bản của con và Giấy chứng nhận quan hệ gia đình dựa trên bố hoặc mẹ là người Hàn Quốc . Thông tin về việc cấp các chứng chỉ khác nhau
Đối với trường hợp cả cha và mẹ đều là người Hàn Quốc, các giấy tờ cần thiết bao gồm:
- Đơn điện tử
- Đơn đăng ký khai sinh
- Giấy chứng sinh gốc do bệnh viện cấp
- Bản dịch tiếng Hàn của giấy chứng sinh
- Bản sao giấy tờ tùy thân hợp lệ của phụ huynh
Trường hợp cha hoặc mẹ là người Việt Nam, ngoài các giấy tờ trên cần bổ sung:
- Giấy khai sinh do chính quyền Việt Nam cấp (bản sao)
- Bản dịch tiếng Hàn của giấy khai sinh
Đối với trẻ sinh ra trong vòng 300 ngày kể từ ngày cưới của phụ huynh, cần nộp thêm giấy chứng nhận tình trạng hôn nhân trước khi cưới của mẹ và giấy hôn thú của phụ huynh.
Thời gian xử lý hồ sơ từ 1 tuần đến 1 tháng và miễn phí. Tuy nhiên, Đại sứ quán lưu ý rằng do lượng khách đông, thời gian hoàn thành có thể kéo dài hơn dự kiến.
Đại sứ quán cũng nhấn mạnh một số điểm cần lưu ý:
- Nếu không đăng ký khai sinh đúng hạn có thể bị phạt tiền
- Tên của trẻ phải được viết bằng chữ Hàn hoặc Hanja, không quá 5 ký tự
- Trẻ vẫn có thể làm hộ chiếu khi chưa có số đăng ký cư trú
Để biết thêm chi tiết, công dân có thể tham khảo thông báo đầy đủ trên website chính thức của Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam.
Nguồn
Tác giả: Donuri
cho em hỏi khi đến có caN đặt lịch ko ạ và nếu có thỳ vào đâu để đặt lịch ạ.
Bạn cần đặt lịch, có thể đặt tại đây https://donuri.com/lien-he-dsq-viet-nam-tai-han-quoc/ hoặc trên Naver đều được ạ
Cho em hỏi người làm khai sinh cho con phải là cha người hàn, hay mẹ người Việt Nam điền đơn và nộp cũng được ạ?
Dựa trên thông tin từ bài viết “Thông báo từ Đại sứ quán Hàn Quốc về thủ tục đăng ký khai sinh cho công dân”, mình có thể trả lời câu hỏi của bạn như sau:
Cả cha người Hàn hoặc mẹ người Việt Nam đều có thể làm thủ tục khai sinh cho con. Tuy nhiên, có một số điểm cần lưu ý:
1. Nếu cha là người Hàn Quốc:
– Cha có thể trực tiếp đến Đại sứ quán Hàn Quốc để làm thủ tục khai sinh cho con.
– Nếu cha không thể đến trực tiếp, có thể ủy quyền cho mẹ Việt Nam làm thay, nhưng cần có giấy ủy quyền hợp pháp.
2. Nếu mẹ là người Việt Nam:
– Mẹ có thể làm thủ tục khai sinh cho con tại Đại sứ quán Hàn Quốc.
– Tuy nhiên, cần có đầy đủ giấy tờ chứng minh quan hệ hôn nhân với cha người Hàn và các giấy tờ liên quan khác theo yêu cầu của Đại sứ quán.
Điều quan trọng là phải chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ cần thiết theo yêu cầu của Đại sứ quán Hàn Quốc, bất kể ai là người trực tiếp làm thủ tục. Nếu bạn cần thông tin chi tiết hơn về các giấy tờ cụ thể, mình khuyên bạn nên liên hệ trực tiếp với Đại sứ quán Hàn Quốc để được hướng dẫn cụ thể nhất.
Giấy độc thân cần dịch tiếng Hàn không ạ
Dựa trên thông tin từ bài viết “Thông báo từ Đại sứ quán Hàn Quốc về thủ tục đăng ký khai sinh cho công dân” trên trang web Donuri, mình có thể trả lời câu hỏi của bạn như sau:
Giấy độc thân không cần phải dịch sang tiếng Hàn. Theo thông báo từ Đại sứ quán Hàn Quốc, giấy độc thân (hay còn gọi là giấy xác nhận tình trạng hôn nhân) chỉ cần nộp bản gốc tiếng Việt. Đại sứ quán sẽ tự dịch sang tiếng Hàn khi xử lý hồ sơ.
Tuy nhiên, bạn cần lưu ý rằng giấy độc thân phải được cấp trong vòng 6 tháng tính đến ngày nộp hồ sơ tại Đại sứ quán Hàn Quốc. Điều này nhằm đảm bảo tính cập nhật của thông tin về tình trạng hôn nhân của bạn.